NurAC-Logo
NurAC
Nuristani Archive Cologne

Nuristani Bibliography


A Missionary (1896):
The Amir’s pæan, the Mitái valley and the Káfirs
The Imperial and Asiatic Quarterly Review and Oriental and Colonial Record 2(3). 278-290.
online

Allen, Nicholas Justin (1991):
Some gods of Pre-Islamic Nuristan
Revue de l’histoire des religions 208(2). 141-168.
online

Azar, Muhammad Abdullah Khan (2006):
My Heartrendingly Tragic Story
Alberto Cacopardo & Ruth Laila Schmidt (eds.). Oslo: Novus forlag, Instuttet for sammenlignende kulturforskning.
WorldCat

Baart, Joan (2003):
Tonal features in languages of northern Pakistan
In Joan Baart & Ghulam Hyder Sindhi (eds.), Pakistani Languages and Society: Problems and Prospects, 132-144. Islamabad: National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University; Summer Institute of Linguistics (SIL).
online

Bashir, Elena (1988):
Topics in Kalasha Syntax: An Areal and Typological Perspective
Ann Arbor, MI: University of Michigan.
online

Bashir, Elena (2003):
Dardic
In George Cardona & Dhanesh Jain (eds.), The Indo-Aryan Languages, 905-989. Abingdon: Routledge.
WorldCat

Bashir, Elena (2006):
Evidentiality in South Asian Languages
Proceedings of the LFG06 Conference, Workshop on South Asian Languages, University of Konstanz. Stanford, CA: CSLI Publications.
online

Bashir, Elena (2010):
Traces of mirativity in Shina
Himalayan Linguistics 9(2). 1-55.
online

Biddulph, John (1880):
Tribes of the Hindoo Koosh
Calcutta: Superindendent Government Printing, India.
online

Blažek, Václav & Irén Hegedűs (2012):
On the position of Nuristani within Indo-Iranian
In Roman Sukač & Ondřej Šefčík (eds.), The Sound of Indo-European 2: Papers on Indo-European phonetics, phonemics and morphophonemics (LINCOM Studies in Indo-European Linguistics 41), 40-66. Munich: Lincom Europa.
online

Buddruss, Georg (1959):
Beiträge zur Kenntnis der Pašai-Dialekte (Abhandlungen Für Die Kunde Des Morgenlandes 33,2)
Deutsche Morgenländische Gesellschaft, Franz Steiner Verlag.
online

Buddruss, Georg (1960a):
Zur Mythologie der Prasun-Kafiren
Paideuma: Mitteilungen zur Kulturkunde 7(4/6). 200-209.
online

Buddruss, Georg (1960b):
Die Sprache von Woṭapūr und Kaṭārqalā: Linguistische Studien im afghanischen Hindukusch
Bonn: Selbstverlag des Orientalischen Seminars der Universität Bonn.
WorldCat

Buddruss, Georg (1967):
Die Sprache von Sau in Ostafghanistan: Beiträge zur Kenntnis des dardischen Phalūra
Munich: J. Kitzinger.
WorldCat

Buddruss, Georg (1973):
Archaisms in some modern Northwestern Indo-Aryan languages
In Cultural Department of the Embassy of the Federal Republic of Germany New Delhi (ed.), German Scholars on India, vol. 1, 31-49. Varanasi: Chowkhamba Sanskrit Series Office.
WorldCat

Buddruss, Georg (1975a):
Gāndhārī-Prakrit chada “Ton”
Studien zur Indologie und Iranistik 1. 37-48.
WorldCat

Buddruss, Georg (1975b):
Zur Benennung der Schlange in einigen westindischen Sprachen
Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 33. 7-14.
WorldCat

Buddruss, Georg (1977):
Nochmals zur Stellung der Nūristān-Sprachen des afghanischen Hindukusch
Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 36. 19-38.
WorldCat

Buddruss, Georg (1978):
Nachtrag zu MSS 36, 1977, S. 19ff.
Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 37. 37-38.
WorldCat

Buddruss, Georg (1979):
Gṛaṅgali. Ein Nachtrag zum Atlas der Dardsprachen
Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 38. 21-39.
WorldCat

Buddruss, Georg (1983):
Spiegelungen der Islamisierung Kafiristans in der mündlichen Überlieferung
In Peter Snoy (ed.), Ethnologie und Geschichte: Festschrift für Karl Jettmar (Beiträge zur Südasienforschung 86), 73-88. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag.
WorldCat

Buddruss, Georg (1987):
Ein Ordal der Waigal-Kafiren des Hindukusch
Cahiers Ferdinand de Saussure 41. 31-43.
online

Buddruss, Georg (1992):
Waigali-Sprichwörter
Studien zur Indologie und Iranistik 16. 65-80.
WorldCat

Buddruss, Georg (2006):
Drei Texte in der Wama-Sprache des afghanischen Hindukusch
In Mixail Nikolaevič Bogoljubov (ed.), Indoiranskoe jazykoznanie i tipologija jazykovych situacij: sbornik statej k 75-letiju professora A.L. Grjunberga (1930-1995), 177-200. St. Petersburg: Nauka.
WorldCat

Buddruss, Georg & Almuth Degener (2016):
Materialien zur Prasun-Sprache des afghanischen Hindukusch. Teil I: Texte und Glossar (Harvard Oriental Series 80)
Cambridge, MA: Harvard University Press.
WorldCat

Buddruss, Georg & Almuth Degener (2017):
Materialien zur Prasun-Sprache des afghanischen Hindukusch, Teil II: Grammatik (Harvard Oriental Series 84)
Cambridge, MA: Harvard University Press.
WorldCat

Cacopardo, Alberto (2016):
Fence of Peristan: The islamization of the “Kafirs” and their domestication
Archivio per l’Antropologia e la Etnologia CXLVI. 69-101.
online

Cacopardo, Alberto & Augusto Cacopardo (2001):
Gates of Peristan: History, Religion and Society in the Hindu Kush
Rome: Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente.
online

Cathcart, Chundra (2011):
RUKI in the Nuristani Languages: An Assessment
In Stephanie Jamison, Craig Melchert & Brent Vine (eds.), Proceedings of the 22nd Annual UCLA Indo-European Conference, 1-11. Bremen: Hempen.
WorldCat

Davidson, John (1902):
Notes on the Bas̱ẖgalī (Kāfir) Language
Calcutta: Asiatic Society.
online

Decker, Kendall (1992):
Languages of Chitral (Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan 5)
Islamabad: National Institute of Pakistani Studies, Quaid-i-Azam University; Summer Institute of Linguistics (SIL).
online

Degener, Almuth (1994):
Unauffälliges aus Nisheygram
Studien zur Indologie und Iranistik 19. 61-69.
WorldCat

Degener, Almuth (1998):
Waigali-Lieder zur Islamisierung Kafiristans
In Vladimir Vasil’evič Kušev, Nina Leonidovna Lužeckaja, Lutz Rzehak & Ivan Mixailovič Steblin-Kamenskij (eds.), Central’naja Aziya, Vostočnyj Gindukuš (Strany i Narody Vostoka XXX), 51-61. St. Petersburg: Peterburgskoe Vostokovedenie.
online

Degener, Almuth (1998):
Die Sprache von Nisheygram im afghanischen Hindukusch (Neuindische Studien 14)
Wiesbaden: Harrassowitz.
WorldCat

Degener, Almuth (2002):
The Nuristani Languages
In Nicholas Sims-Williams (ed.), Indo-Iranian Languages and Peoples (Proceedings of the British Academy 116), 103-117. Oxford: Oxford University Press.
WorldCat

Degener, Almuth (2016):
The Prasun Verbal System and its Terminology
Historische Sprachforschung 129. 184-195.
online

Di Carlo, Pierpaolo (2011):
Two clues of a former Hindu Kush linguistic area
In Carol Everhard & Elizabeth Mela-Athanasopoulou (eds.), Selected Papers from the International Conference on Language Documentation and Tradition with a Special Interest in the Kalasha of the Hindu-Kush Valleys, Himalayas, 7-9 November 2008, 101-114. Thessaloniki: Aristotle University of Thessaloniki, University Studio Press.
online

Di Carlo, Pierpaolo (2016):
Retroflex vowels? Phonetics, phonology, and history of unusual sounds in Kalasha and other languages of the Hindu Kush region
Archivio per l’Antropologia e la Etnologia CXLVI. 103-120.
online

Edelberg, Lennart (1965):
Nuristanske sølvpokaler [Nuristani Silver Goblets]
Kuml, Yearbook of the Jutland Archaeological Society 153-201.
online

Edelberg, Lennart (1972):
Some Paruni myths and hymns
Acta Orientalia 34. 31-94.
online

Edelberg, Lennart, Schuyler Jones & Georg Buddruss (1981):
Notes on the “horn chairs” of Nuristan
Monumentum Georg Morgenstierne (Acta Iranica 21, Deuxième Série, Hommages et Opera Minora), vol. 1, 164-184. Leiden: Brill.
WorldCat

Ėdel’man, Džoj Josifovna (ed.) (1999):
Dardskie i Nuristanskie Jazyki (Jazyki Mira)
Moskau: Indrik.
WorldCat

Ėdel’man, Džoj Josifovna (2011):
On the history of non-decimal systems and their elements in numerals of Aryan languages
In Jadranka Gvozdanović (ed.), Numeral Types and Changes Worldwide (Trends in Linguistics, Studies and Monographs 118), 221-242. Berlin: De Gruyter Mouton.
WorldCat

Elphinstone, Mountstuart (1815):
An Account of the Kingdom of Caubul, and its Dependencies in Persia, Tartary, and India: Comprising a View of the Afghaun Nation, and a History of the Dooraunee Monarchy
London: Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown.
online

FLI (Forum for Language Initiatives) (2016):
Damelī: Maǧmūʿa-yi Alfāż [Dameli word list]
Islamabad: FLI (Forum for Language Initiatives).
online

FLI (Forum for Language Initiatives) (2016):
Gawar Bātī: Maǧmūʿa-yi Alfāż [Gawar Bati word list]
Islamabad: FLI (Forum for Language Initiatives).
online

Frembgen, Jürgen (1980):
Neues Schrifttum über die indo-arischen Bergvölker des afghanischen Hindukush (1975-1980)
Anthropos 75(5/6). 937-941.
online

Frembgen, Jürgen (1981):
Neues Schrifttum über die Dardvölker Nordpakistans (1975-1980)
Anthropos 76(1/2). 231-236.
online

Fussman, Gérard (1972):
Atlas Linguistique des Parlers Dardes et Kafirs. I: Cartes, II: Commentaire (Publications de l’École Française d’Extrême-Orient 86)
Paris: École Française d’Extrême-Orient.
WorldCat

Fussman, Gérard (1977):
Pour une problématique nouvelle des religions indiennes anciennes
Journal Asiatique 265. 21-70.
WorldCat

Fussman, Gérard & Ġulāmullāh Kāmdešī (1983):
Un récit Kam-viri sur les coutumes pré-islamiques de Kamdesh
In Peter Snoy (ed.), Ethnologie und Geschichte: Festschrift für Karl Jettmar (Beiträge Zur Südasienforschung 86), 180-204. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag.
WorldCat

Grierson, George (1911):
Note on Dr. Sten Konow’s Article on Bashgali
The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland Jan. 195-197.
online

Grierson, George (1919):
Specimens of the Dardic or Piśācha Languages (Including Kāshmīrī) (Linguistic Survey of India)
Vol. 8(2). Calcutta: Superindendent Government Printing, India.
online

Grjunberg, Aleksandr Leonovič (1971):
K dialektologii dardskix jazykov (Glangali i Zemiaki)
In Akademija Nauk SSSR - Institut Vostokovedenija (ed.), Indijskaja i Iranskaja Filologija. Voprosy Dialektologii. Moskau: Izdatel’stvo “Nauka”, Glavnaja Redakcija Vostočnoj Literatury.
WorldCat

Grjunberg, Aleksandr Leonovič (1980):
Jazyk Kati. Teksty, Grammatičeskij Očerk (Jazyki Vostočnogo Gindukuša)
Moskau: Izdatel’stvo “Nauka”.
WorldCat

Grjunberg, Aleksandr Leonovič (1981):
K izučeniju kafirskix jazykov. Jazyk selenija Vama
Iranskoe Jazykoznanie, Ežegodnik 1980 228-231.
WorldCat

Grjunberg, Aleksandr Leonovič (1988):
Afganistan: Jazykovaja situacija i jazykovaja politika
Izvestija Akademii Nauk SSSR - Serija Literatury i Jazyka 47(1).
WorldCat

Grjunberg, Aleksandr Leonovič (1994):
Materialy po ėtnografii i mifologii Nuristana iz arxiva M.S. Andreeva
Festschrift. Georg Buddruss zur Vollendung des 65. Lebensjahres und zu seiner Emeritierung (Studien Zur Indologie Und Iranistik 19), 83-107. Reinbek: Dr. Inge Wezler Verlag.
WorldCat

Grjunberg, Aleksandr Leonovič (1995a):
Kafirskij gimn bogu Monu (iz arxiva M.S. Andreeva)
Peterburgskoe Vostokovedenie 7. 605-620.
WorldCat

Grjunberg, Aleksandr Leonovič (1995b):
Nuristanskie teksty iz arxiva M.S. Andreeva
In Jaroslav Vladimirovič Vasil’kov & Nikita Vladimirovič Gurov (eds.), Sthāpakaśrāddham. Sbornik statej pamjati G.A. Zografa, 144-161. St. Petersburg: Peterburgskoe Vostokovedenie.
WorldCat

Grjunberg, Aleksandr Leonovič (1999a):
Aškun Jazyk
In Džoj Josifovna Ėdel’man (ed.), Dardskie i Nuristanskie Jazyki (Jazyki Mira 7), 126-131. Moscow: Indrik.
WorldCat

Grjunberg, Aleksandr Leonovič (1999b):
Zemiaki Jazyk/Dialekt
In Džoj Josifovna Ėdel’man (ed.), Dardskie i Nuristanskie Jazyki (Jazyki Mira 7), 123-124. Moscow: Indrik.
WorldCat

Ġulāmullāh Kāmdešī (1966):
Girāmir-i Zabān-i Katya Wīrī [Grammar of the language Katə-wiri]
Unpublished Manuscript.
Oslo University Library entry

Hamp, Eric (1966):
Notes on Kafir phonology
In Anwar Dil (ed.), Shahidullah Presentation Volume (Pakistani Linguistics Series 7), 89-100. Lahore.
WorldCat

Hamp, Eric (1968):
On *R in Kafir
In Bhadriraju Krishnamurti (ed.), Studies in Indian Linguistics (Professor M.B. Emeneau Ṣaṣṭipūrti Volume), 124-137. Pune, Annamalainagar: Centers of Advanced Study in Linguistics, Deccan College, Annamalai University.
WorldCat

Hamp, Eric (1969):
Two Prasun notes
Indo-Iranian Journal 12(1). 24-26.
online

Hamp, Eric (1977):
The quality of nasal clusters in Prasun
Acta Orientalia 38. 41-42.
online

Heegård, Jan & Henrik Liljegren (2018):
Geomorphic coding in Palula and Kalasha
Acta Linguistica Hafniensia 50(2). 129-160.
online

Heegård, Jan & Ida Elisabeth Mørch (2004):
Retroflex vowels and other peculiarities in the Kalasha sound system
In Anju Saxena (ed.), Himalayan Languages: Past and Present (Trends in Linguistics, Studies and Monographs 149), 57-76. Berlin: De Gruyter Mouton.
WorldCat

Heegård, Jan (2015):
Kalasha texts - with introductory grammar
Acta Linguistica Hafniensia 47(S1). 1-275.
online

Hegedűs, Irén (2002):
Proto-Nuristani *kurka “young of an animal”
In Fabrice Cavoto (ed.), The Linguist’s Linguist. A Collection of Papers in Honour of Alexis Manaster Ramer, 189-195. Munich: Lincom Europa.
online

Hegedűs, Irén (2012):
The RUKI-rule in Nuristani
In Benedicte Nielsen Whitehead, Thomas Olander, Birgit Anette Olsen & Jens Elmegård Rasmussen (eds.), The Sound of Indo-European: Phonetics, Phonemics, and Morphophonemics (Copenhage Studies in Indo-European 4), 145-168. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, University of Copenhagen.
online

Hegedűs, Irén (2017):
The etymology of Prasun at’əg “one; once, a (little)”
In Bjarne Simmelkjær Sandgaard Hansen, Adam Hyllested, Anders Richardt Jørgensen, Guus Kroonen, Jenny Helena Larsson, Benedicte Nielsen Whitehead, Thomas Olander & Tobias Mosbæk Søborg (eds.), Usque ad Radices: Indo-European Studies in Honor of Birgit Anette Olsen (Copenhagen Studies in Indo-European 8), 249-260. Copenhagen: Museum Tusculanum Press.
WorldCat

Holzwarth, Wolfgang (1994):
Sich verständlich machen. Tak und Shamlar aus Kamdesh beantworten einen Fragebogen des Generals Auguste Court zum „kafirischen Lebensstil“
In Christoph Elsas (ed.), Tradition und Translation. Zum Problem der interkulturellen Übersetzbarkeit religiöser Phänomene. Festschrift für Carsten Colpe zum 65. Geburtstag, 179-199. Berlin: De Gruyter Mouton.
WorldCat

Irgens-Møller, Christer (2009):
Music in Nuristan. Traditional Music from Afghanistan. An Investigation of the Field Recordings of Lennart Edelberg and Klaus Ferdinand 1953-54, 1964, 1970 (Jutland Archeological Society Publications 68)
Moesgaard: Moesgaard Museum, Jutland Archeological Society.
WorldCat

Ivanow, Wladimir (1932):
A Specimen of Bashgali from Kamdesh
Acta Orientalia 10. 154-157.
online

Janā, Yāsamīn Akmal & Aleksandr Leonovič Grjunberg (1991):
Afsānahā-yi Nūristānī [Nuristani Folk Tales]
Kabul: Center for Languages and Literature, Afghan Academy of Sciences.
online

Jettmar, Karl & Lennart Edelberg (eds.) (1974):
Cultures of the Hindukush. Selected Papers from the Hindu-Kush Cultural Conference Held at Moesgård 1970 (Beiträge zur Südasienforschung 1)
Wiesbaden: Franz Steiner.
WorldCat

Jettmar, Karl, Schuyler Jones & Maximilian Klimburg (1975):
Die Religionen des Hindukusch (Die Religionen Der Menschheit 4/1)
Stuttgart: Kohlhammer.
WorldCat

Jones, Schuyler (1966):
An annotated bibliography of Nuristan (Kafiristan) and the Kalash Kafirs of Chitral
Historisk-filosofiske Meddelser udgivet af Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab 41(3). 1-110.
online

Jones, Schuyler (1967):
The political organization of the Kam Kafirs. A preliminary analysis
Historisk-filosofiske Meddelser udgivet af Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab 42(2). 1-61.
online

Jones, Schuyler (1972):
Demuta, folk-hero of Nisheigrom: Myth and social structure
Acta Orientalia 34. 17-34.
online

Jones, Schuyler (1983):
In search of the horned head-dress
In Peter Snoy (ed.), Ethnologie und Geschichte: Festschrift für Karl Jettmar (Beiträge Zur Südasienforschung 86), 343-350. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag.
WorldCat

Katz, David (1982):
Kafir to Afghan: Religious Conversion, Political Incorporation, and Ethnicity in the Väygal Valley, Nuristan
Los Angeles, CA: UCLA dissertation.
WorldCat

Keiser, Robert Lincoln (1971):
Social Structure and Social Control in Two Afghan Mountain Societies
Rochester, NY: University of Rochester dissertation.
WorldCat

Kieffer, Charles (1982):
Die kleinen sprachlichen und ethnischen Gruppen Afghanistans - Gibt es ein linguistisches Problem in Afghanistan?
In Siegmar Breckle & Clas Naumann (eds.), Forschungen in und über Afghanistan: Situation der wissenschaftlichen Erforschung Afghanistans und Folgen der Gegenwärtigen Politischen Lage. Vorträge auf der 6. Internationalen Arbeitstagung der Arbeitsgemeinschaft Afghanistan in Bielefeld, 4.-6. Februar (Mitteilungen des Deutschen Orient-Instituts 22). Berlin: Deutsches Orient-Institut.
WorldCat

Klimburg, Maximilian (1976):
Male-Female polarity symbolism in Kafir art and religion. New aspects in the study of the Kafirs of the Hindu-Kush
East and West 26(3/4). 479-488.
online

Klimburg, Maximilian (1983):
The monumental arts of status among the Kafirs of the Hindu Kush
In Peter Snoy (ed.), Ethnologie und Geschichte: Festschrift für Karl Jettmar (Beiträge Zur Südasien-Forschung 86), 351-357. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag.
WorldCat

Klimburg, Maximilian (2002):
The arts and culture of Parun, Kafiristan’s “sacred valley”
Arts Asiatiques 57(2002). 51-68.
online

Klimburg, Maximilian (2004):
The arts and societies of the Kafirs of the Hindu Kush
Asian Affairs 35(3). 365-386.
WorldCat

Klimburg, Maximilian (2016):
Transregional Intoxications: Wine in Buddhist Gandhara and Kafiristan
In Stefano Pellò (ed.), Borders: Itineraries on the Edges of Iran (Eurasiatica 4), 271-302. Venice: Edizioni Ca’Foscari.
online

Konow, Sten (1911):
Notes on the Classification of Bashgali
The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland Jan. 1-47.
online

Konow, Sten (1986 [1913]):
Bashgali Dictionary. An Analysis of Colonel J. Davidson’s Notes on the Bashgali Language
1. Reprint in India. New Delhi: Gian Publishing House.
WorldCat

Koptjevskaja-Tamm, Maria & Henrik Liljegren (2017):
Semantic patterns from an areal perspective
The Cambridge Handbook of Areal Linguistics 204-236. Cambridge: Cambridge University Press.
WorldCat

Lehr, Rachel (2014):
A Descriptive Grammar of Pashai: The Language and Speech Community of Darrai Nur
Chicago, IL: University of Chicago dissertation.
WorldCat

Lentz, Wolfgang (1939):
Zeitrechnung in Nuristan und am Pamir (Abhandlungen Der Preußischen Akademie Der Wissenschaften Jahrgang 1938, Phil.-Hist. Klasse 7)
Berlin: Verlag der Akademie der Wissenschaften.
WorldCat

Liljegren, Henrik (2009):
The Dangari tongue of Choke and Machoke: Tracing the proto-language of Shina enclaves in the Hindu Kush
Acta Orientalia 70. 7-62.
online

Liljegren, Henrik (2010):
Where have all the verbs gone? On verb stretching and semi-words in Indo-Aryan Palula
Himalayan Linguistics 9(1). 51-79.
online

Liljegren, Henrik (2014):
A survey of alignment features in the Greater Hindukush with special references to Indo-Aryan
In Pirkko Suihkonen & Lindsay Whaley (eds.), On Diversity and Complexity of Languages Spoken in Europe and North and Central Asia, 133-174. Amsterdam: John Benjamins.
online

Liljegren, Henrik (2016):
A Grammar of Palula (Studies in Diversity Linguistics 8)
Berlin: Language Science Press.
online

Liljegren, Henrik (2017):
Profiling Indo-Aryan in the Hindukush-Karakoram: A preliminary study of micro-typological patterns
Journal of South Asian Languages and Linguistics 4(1). 107-156.
online

Liljegren, Henrik & Naseem Haider (2011):
Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series 7)
Islamabad: FLI (Forum for Language Initiatives).
online

Liljegren, Henrik & Naseem Haider (2015):
Palula Texts (FLI Language and Culture Series 8)
Islamabad: FLI (Forum for Language Initiatives).
online

Lipp, Reiner (2009):
Die indogermanischen und einzelsprachlichen Palatale im Indoiranischen. Neurekonstruktion, Nuristan-Sprachen, Genese der indoarischen Retroflexe, Indoarisch von Mitanni. Vol. 1
Heidelberg: Universitätsverlag Winter.
online

Lockhart, William & Robert Woodthorpe (1889):
The Gilgit Mission 1885-86
London: Eyre & Spottiswoode.
online

Mayrhofer, Manfred (1984):
Lassen sich Vorstufen des Uriranischen nachweisen? (Veröffentlichungen Der Iranischen Kommission 13)
Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften.
WorldCat

Melabar, Mohammad Alam (1977a):
A native account of the folk history of Kalashum, a region of Nuristan in Afghanistan (part 1)
Afghanistan. Historical and Cultural Quarterly 30(3). 54-67.
WorldCat

Melabar, Mohammad Alam (1977b):
A native account of the folk history of Kalashum, a region of Nuristan in Afghanistan (part 2)
Afghanistan. Historical and Cultural Quarterly 30(4). 25-32.
WorldCat

Melabar, Mohammad Alam (1978a):
The role of Endr in the Mythology of Ancient Nuristan (part 1)
Afghanistan. Historical and Cultural Quarterly 31(1). 49-58.
WorldCat

Melabar, Mohammad Alam (1978b):
The role of Endr in the Mythology of Ancient Nuristan (part 2)
Afghanistan. Historical and Cultural Quarterly 31(2). 33-49.
WorldCat

Meyendorff, Georg von (1826):
Voyage d’Orenburg à Boukhara. Fait en 1820 à travers les steppes, qui s’étendent à l’est de la mer d’Aral et au-dela de l’ancien Jartaxes
Paris: De Dondey-Dupré.
online

Mohammad, Jan (1991):
Causative Constructions in Kati, A Nuristani Language of Afghanistan
Athens, OH: Ohio State University MA Thesis.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1926):
Report on a Linguistic Mission to Afghanistan (Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Publikasjoner, Serie C 1.2)
Instituttet for sammenlignende kulturforskning.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1929):
The Language of the Ashkun Kafirs
Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 2. 192-289.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1932a):
Report on a Linguistic Mission to North-Western India (Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Publikasjoner, Serie C 3.1)
Instituttet for sammenlignende kulturforskning.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1932b):
Two Pashai popular songs
Acta Orientalia 10. 31-42.
online

Morgenstierne, Georg (1933):
Neupersisch rūda und Verwandtes
Zeitschrift für die vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen 61(1/2). 29-36.
online

Morgenstierne, Georg (1934):
Additional Notes on Ashkun
Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 7. 56-115.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1935):
The personal pronouns first and second plural in the Dardic and Kafir languages
Indian Linguistics 5. 357-362.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1936):
Die Wörter für 'Lüge' und 'Wahrheit' in den Dard- und Kafirsprachen
In Hjalmar Frisk, 'Wahrheit' und 'Lüge' in den indogermanischen Sprachen. Einige morphologische Beobachtungen (Göteborgs Högskolas Årsskrift XLI, 1935:3)., 35-39. Göteborg: Wettergren & Kerber.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1938):
Iranian Pamir Languages (Yidgha-Munji, Sanglechi-Ishkashimi, and Wakhi) (Indo-Iranian Frontier Language 2)
Oslo: Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, H. Aschehoug & Co.
online

Morgenstierne, Georg (1941):
Notes on Phalūṛa, An Unknown Dardic Language of Chitral (Skrifter Utgitt Av Det Norske Videnskabs-Akademi i Oslo. II: Hist.-Filos. Klasse 5)
Oslo: Jacob Dybwad.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1942):
Notes on Dameli, a Kafir-Dardic Language of Chitral
Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 12. 113-198.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1944):
The Pashai Language (Indo-Iranian Frontier Languages 3). Vol. 2. Texts and Translations
Oslo: Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Universitetsforlaget.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1945a):
Indo-European k’ in Kafiri
Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 13. 225-238.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1945b):
Notes on Shumashti
Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 13. 239-281.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1949):
The language of the Prasun Kafirs
Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 15. 187-334.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1950a):
Some Kati Myths and Hymns
Acta Orientalia 21(1). 161-189.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1950b):
Notes on Gawar-Bati (Skrifter Utgitt Av Det Norske Videnskabs-Akademi i Oslo. II: Hist.-Filos. Klasse 1)
Oslo: Jacob Dybwad.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1950c):
A Bundle of Pashai Etymologies
In Vishva Bandhu (ed.), Siddha-Bhāratī or The Rosary of Indology. Presenting 108 Original Papers in Honour of the 60th Birthday of Dr. Siddheshwar Varma (Part One), 111-115. Hoshiarpur: V.V.R. Institute Press.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1950d):
Ættetradisjon hos kafirene i Hindukusj [Lineage tradition of the Kafirs in the Hindu Kush]
Maal og Minne 155-162.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1952):
Linguistic Gleanings from Nuristan
Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 16. 117-135.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1954):
The Waigali language
Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 17. 146-324.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1956):
The Pashai Language (Indo-Iranian Frontier Languages 3). Vol. 3. Vocabulary
Oslo: Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Universitetsforlaget.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1967a):
The Pashai Language (Indo-Iranian Frontier Languages 3). Vol. 1. Grammar
Oslo: Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Universitetsforlaget.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1967b):
Some folk-songs from Nuristan
To Honor Roman Jakobson: Essays on the occasion of his 70. birthday, 11. October 1966 (Janua Linguarum, Series Maior 32), vol. 2, 1378-1392. Berlin: De Gruyter.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1968):
Mythological texts from the Kates of Nuristan
Mélanges d’Indianisme à la mémoire de Louis Renou (Publications de l’Institut de Civilisation Indienne, Série in-8° 28). Paris: Éditions E. de Boccard.
online

Morgenstierne, Georg (1973a):
Irano-Dardica (Beiträge Zur Iranistik 5)
Wiesbaden: Ludwig Reichert Verlag.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1973b [1929]):
Parachi and Ormuri (Indo-Iranian Frontier Languages 1)
2nd edn. Oslo: Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Universitetsforlaget.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1973c [1968]):
Die Stellung der Kafirsprachen
In Morgenstierne, Georg (ed.), Irano-Dardica (Beiträge zur Iranistik 5), 327-343. Wiesbaden: Reichert.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1973c):
The Kalasha Language: Texts and Translations, Vocabulary and Grammar, appendix (Indo-Iranian Frontier Languages 4)
Oslo: Universitetsforlaget.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1974):
Languages of Nuristan and surrounding regions
In Jettmar, Karl & Lennart Edelberg (eds.), Cultures of the Hindukush. Selected Papers from the Hindu-Kush Cultural Conference Held at Moesgård 1970 (Beiträge zur Südasienforschung 1). Wiesbaden: Franz Steiner.
WorldCat

Morgenstierne, Georg (1975):
Ancient contacts between N.E. Iranian and Indo-Aryan?
In Mélanges Linguistiques Offerts à Émile Benveniste (Collection Linguistique Publiée Par La Société de Linguistique de Paris 70), 431-434. Leuven: Peeters.
WorldCat

Motamedi, Ali Ahmad & Lennart Edelberg (1968):
A Kafir Goddess
Arts Asiatiques 18. 3-21.
online

Motamedi, Ali Ahmad (1983):
L’importance socio-économique et socio-réligieuse de la chèvre au Nouristan
In Peter Snoy (ed.), Ethnologie und Geschichte: Festschrift für Karl Jettmar (Beiträge Zur Südasien-Forschung 86), 418-422. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag.
WorldCat

Mørch, Ida Elisabeth & Jan Heegård (1997):
Retroflekse vokalers oprindelse i kalashamon i historisk og areallingvistisk perspektiv; Variation i sprogbeskrivelsen: vokallængde i kalashamon [The origin of retroflex vowels in Kalashamon in a historical and areal linguistic perspective; Variation in language description: Vowel length in Kalashamon]
Copenhagen: University of Copenhagen MA thesis.
WorldCat

Müller-Stellrecht, Irmtraud (1981):
Menschenhandel und Machtpolitik im westlichen Himalaja. Ein Kapitel aus der Geschichte Dardistans (Nordpakistan)
Zentralasiatische Studien (15). 391-472.
WorldCat

Nelson, David (1986):
The Historical Development of the Nuristani Languages
Minneapolis, MN: University of Minnesota dissertation.
WorldCat

Palwal, Abdul Raziq (1977):
The Kafir Status and Hierarchy and their Economic, Military, Political and RItual Foundations
State College, PA: Pennsylvania State University dissertation.
WorldCat

Parkes, Peter (1991):
Temple of Imra, Temple of Mahandeu: A Kafir Sanctuary in Kalasha Cosmology
Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London 54(1). 75-103.
online

Perder, Emil (2013):
A Grammatical Description of Dameli
Stockholm: University of Stockholm dissertation.
online

Reichert, Pierre (1986):
Notes sur les structures élémentaires de la phrase en kati occidental
Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 81(1). 205-216.
WorldCat

Reichert, Pierre (1990):
Un fossile linguistique: la labiovélaire de l’ashkun et du kati
Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 85(1). 353-357.
WorldCat

Robertson, George Scott (1896):
The Káfirs of the Hindu-Kush
London: Lawrence & Bullet.
online

Rybatzki, Volker (2013a):
Vocabularies from the middle of the 20th century from Afghanistan. Part one: Iranian, Nuristani and Dardic Materials I. Collected by A.F. Mackenzie, edited and explained by Volker Rybatzki
Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 66(3). 297-348.
online

Rybatzki, Volker (2013b):
Vocabularies from the middle of the 20th century from Afghanistan. Part one: Iranian, Nuristani and Dardic Materials II. Collected by A.F. Mackenzie, edited and explained by Volker Rybatzki
Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 66(4). 443-469.
online

Scarcia, Gianroberto (ed.) (1965):
Ṣifat-nāma-yi Darvīš Muḥammad Ḫān-i Ġāzī. Cronaca di una crociata musulmana contro i kafiri di Laġmān nell’anno 1582 (Serie Orientale Roma 32)
Rome: Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente.
WorldCat

Schmidt, Ruth Laila & Omkar Koul (1983):
Kohistani to Kashmiri: An Annotated Bibliography of Dardic Languages
Patiala: Indian Institute of Language Studies.
WorldCat

Sihler, Andrew (1997):
The myth of direct reflexes of the PIE palatal series in Kati
In Dorothy Disterhelft, Martin Huld & John Greppin (eds.), Studies in Honor of Jaan Puhvel. Part One: Ancient Languages and Philology (Journal of Indo-European Studies Monograph 20), 187-194. Washington: Institute for the Study of Man.
WorldCat

Strand, Richard (1973):
Notes on the Nūristānī and Dardic Languages
Journal of the American Oriental Society 93(3). 297-305.
online

Strand, Richard (2001):
The tongues of Peristan
In Alberto Cacopardo & Augusto Cacopardo (eds.), Gates of Peristan: History, Religion and Society in the Hindu Kush, 251-257. Rome: Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente.
online

Strand, Richard (2016):
Nûristânî
In Hans Henrich Hock & Elena Bashir (eds.), The Languages and Linguistics of South Asia: A Comprehensive Guide (The World of Linguistics 7), 66-73. Berlin: De Gruyter Mouton.
WorldCat

Sūn Arā, Sulaymān (2016):
Farhang-i Nūristānī [Nuristani Dictionary]
Kabul.
Buy

Tāza, Samīʿullāh (1988):
Rīšahā-yi Tārīḫī-yi wa Farhangī-yi Nūristān
Kabul: Maṭbaʿa-yi Dawlatī.
online

Tāza, Samīʿullāh (1995):
Alifbā-yi Zabān-i Nūristānī. Kūšiš-i Samīʿullāh Tāza [Alphabet of the Nuristani Language. Efforts by Samīʿullāh Tāza]
Kabul.
online

Tāza, Samīʿullāh (2010):
Riwāyat-i Asāṭīrī-yi Āryāyī dar Asāṭīr-i Nūristānī [Aryan Mythical Narrations in Nuristani Myths]
Kabul.
Buy
Buy

Tāza, Samīʿullāh (2017):
Farhang-i Zabān-i Nuristānī (Kalaṣ̌ə-alā): Maʿnā wa Tašrīḥ-i Luġāt, bā Zabānhā-yi Paṣ̌tō wa Darī [Dictionary of the Nuristani Language (Kalaṣ̌ə-alā): Meaning and Explanation of Words with the languages Pashto and Persian/Dari]
Kabul: Summer Institute of Linguistics (SIL).
Buy

Tāza, Samīʿullāh (2019):
Prē̃ǰīk, Bōi Melə, Asbā Pürə [Folk Tales, Proverbs, Jokes in Kalaṣa-alā]
Kabul: Nihād-i Farhangī-yi Mīrzā Tāza Gul Ḫān.
Currently not available outside Afghanistan

Tikkanen, Bertil (1988):
On Burushaski and other ancient substrata in northwestern South Asia
Studia Orientalia 64. 303-326.
online

Tikkanen, Bertil (1999):
Archeological-linguistic correlations in the formation of retroflex typologies and correlating areal features in South Asia
In Roger Blench & Matthew Spriggs (eds.), Language Change and Cultural Transformation (Archaeology and Language IV), 138-148. London: Routledge.
online

Tikkanen, Bertil (2008):
Some areal and phonological isoglosses in the transit zone between South and Central Asia
In Israr-ud-Din (ed.), Proceedings of the Third International Hindu Kush Cultural Conference, 250-262. Oxford: Oxford University Press.
online

Trail, Ronald & Gregory Cooper (1999):
Kalasha Dictionary - with English and Urdu (Studies in Languages of Northern Pakistan)
Islamabad: National Institute of Pakistani Studies, Quaid-i-Azam University.
WorldCat

Turner, Ralph (1962):
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages
London: Oxford University Press.
online version WorldCat

Vavilov, Nikolaj Ivanovič & Dmitrij Dem’janovič Bukinič (1929)
Zemledel’českij Afganistan
Leningrad: Research Institute of Applied Botany, Genetics and Plant-Breeding.
WorldCat

Werba, Chlodwig (2016):
Ur(indo)arisches im Nūristānī: Zur historischen Phonologie des Indoiranischen
In Andrew Byrd, Jessica DeLisi & Mark Wenthe (eds.), Tavet Tat Satyam. Studies in Honor of Jared S. Klein on the Occasion of His Seventieth Birthday, 341-359. Ann Arbor: Beech Stave Press.
WorldCat

Zoller, Claus Peter (2005):
A Grammar and Dictionary of Indus Kohistani (Trends in Linguistics, Documentation 21-1). Vol. I
Berlin: De Gruyter Mouton.
WorldCat